Překlad "jaký to je" v Srbština


Jak používat "jaký to je" ve větách:

Jaký to je, mít vždycky pravdu?
Kako vam se èini biti dobar celo vreme?
Vím, jaký to je, bejt na hlídce.
Znam ja kako je kada si u zasedi.
Chtěl jsem vědět, jaký to je.
Želeo sam da znam kakav je to oseæaj.
Já vím, jaký to je, když v tobě bouří hormony.
Знам како је кад хормони прораде у хиљаду смерова.
Víš, jaký to je, když tě odkopnou.
Вас двоје знате шта значи бити одбачен.
Aspoň víte, jaký to je tahat vás v bryčce.
Sada znaš kako je onima koji te nanašaju u nosiljci.
Víš jaký to je mít nožem naříznutou krkavici?
Da li znas kako je kada ti je noz zabijen u grlo?
Víš jaký to je zemřít protože jsi opravdu hloupý?
Da li znas kako je umreti zato sto si bio jako glup?
Jaký to je, mít ženský srdce?
Kakav je oseæaj kad imaš žensko srce?
Aha, jaký to je kšeftovat s Turkem, a říkat o sobě, že ses pravičák?
Pa, kako je kad posluješ sa Turèinom, a trebalo bi da si u
Máš vůbec ponětí, jaký to je, když se nemůžeš vyznat z lásky?
Da li znaš kako je to kriti svoju ljubav?
Oni ví jaký to je, být venku z úlu.
Oni znaju kako je van košnice.
Jaký to je mezi tebou a Lucasem?
Kako ide s tobom i Lucasom?
Víš, jaký to je, když každý ráno vstávám s pocitem, kdy už konečně budu mít svůj vlastní život?
Znaš li kako je probuditi se svakog jutra i pitati se kako je imati svoj život.
Hele, Sully, jaký to je, zradit vlastní rasu?
Hej, Sali, kakav je oseæaj kad izdaš sopstvenu rasu?
Jaký to je pocit, že tě Aslan změnil zpět?
И како је било, када те Аслан поновно претворио?
Máš vůbec ponětí, jaký to je?
Imaš li pojma kako je to?
Koukni, jenom jsem se snažil tě vynervovat, abys měla tušení, jaký to je, když ty sračky začnou lítat.
Pokušam da te iznerviram. Da stekneš predstavu kako je kad zagusti.
Vidět, jaký to je pocit, myslet.
Da vidim kakav je oseèaj, valjda.
Nevíš, jaký to je, když tě to všechno mine, tak že se na to jenom koukáš.
Ti ne znaš što se osjeća kao gledati sve to ići, tako da sjediti u prikrajku
Alespoň měj odvahu říkat tomu tak, jaký to je.
Bar imaj muda da ovo nazoveš pravim imenom.
Každej říká, jaký to je drama, ale my byli jak...
Svi ostali, imali su toliko... drame. Ali mi smo bili...
Nepamatuješ si, jaký to je, když ti je čtrnáct?
Zaboravila si kako je imati 14 godina?
Nikdy jsi nebyl zamilovanej a nemáš tucha, jaký to je.
Nikada nisi bio zaljubljen, pa ne znaš o èemu prièaš.
Máš vůbec tušení, jaký to je?
Imaš li ti pojma kako je to?
Jaký to je, být na druhý straně, co?
Kakav je osećaj biti na drugoj strani sad, ha?
Máš vůbec ponětí, jaký to je někoho doopravdy milovat?
Znaš li uopæe kako je kada nekoga stvarno voliš?
Umíš si představit, jaký to je, - když tě pořád komanduje?
Znaš li kako je kad ti takav lik stalno govori šta da radiš?
Chci cítit... jaký to je... když budeš moje.
Želim da osetim... kakav je oseæaj... kad si moja.
Že vím, jaký to je nemít na výběr.
Znam kakav je osećaj kad nemaš izbora.
Teď už víš, jaký to je, vstát z mrtvejch.
Sada znaš kako je kad ustaneš iz mrtvih.
Teď už vím, jaký to je, když vás někdo nonstop sleduje, vidí vám do soukromí.
Sad znam kakav je oseæaj kad neko prati svaki tvoj pokret, vidi te u intimnim trenucima.
Nevíš, jaký to je přijít o dítě!
Ne znaš kako je izgubiti dete!
Vím, jaký to je pocházet z komplikovaný rodiny.
Znam kako je kad potièeš iz komplikovane porodice.
Ptal jsem se, jaký to je.
Питао сам те како је тамо.
Vím, jaký to je, když jsi v takových sračkách.
ZNAM KAKO JE TO KAD UPADNEŠ U GOVNA.
Netušíš, jaký to je mít svoji rodinu!
Ти ни не знаш како је бити део породице.
A ty nevíš, jaký to je mít práci!
А ти не знаш како је имати посао.
Vím, jaký to je mít strach, že nejsi dost silnej, abys udržel krok.
Znam kako je kad se bojiš. Kad se bojiš da æeš biti onaj koji neæe izdržati.
Jaký to je pocit, když vidíš někoho, jak si takhle přijde a dělá s tvým uměním podobné divy?
Какав је осећај видети неког оваквог ко од твоје уметности направи тако много?
2.3998939990997s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?